Hej, jag skulle vilja ha hjälp med att översätta syskon. jag funderar på att göra en tatuering och skulle vilja bli påmind om de jag har.

tack på förhand, mvh Emelie!

______________

Hej Emelie!

Syskon på kinesiska är 兄弟姐妹 (uttalas XiongDi-JieMei) där de första två tecknen 兄弟 betyder broder och de andra, 姐妹 betyder syster. I kombination blir det helt enkelt ”syskon”. Här tecknen skriven vertikalt (traditionellt) i skrivstil.

Hoppas du är nöjd!
Hälsningar /Jon