Vill du försäkra dig om att Google translate översättningen verkligen stämmer? Eller vill rådfråga någon med kunskap i kinesiska om vad som är fungerar?
Läs merVill du veta vad ditt namn är på kinesiska? Eller har du en text på kinesiska du skulle vilja översätta till svenska? Oavsett vad så hjälper dig! Skriv endast om du är villig att betala, lämna ...
Vad heter du på kinesiska? Kinesiska Översättning av namn består (med några få undantag) av två eller tre tecken. Det första tecknet är efternamnet och de nästkommande förnamn. Det är inte ...
Självklart vill man att tatueringsmotiv ska vara så unika som möjligt. Därför samarbetar jag med en mycket duktig kinesiska kalligrafiker som översätter och skriver ditt tecken, som bara du bär ...
Hej, jag skulle vilja tatuera in barnens namn. Men det kanske inte går att översätta. Tim Ida /Mvh Mattias ____________________________________ Hej Mattias! Kul att du hittat hit. Det går visst att översätta namn, det svåra är det finns så pass många olika sätt att översätta namn till kinesiska på. Jag tog hjälp av en person […]
Be strong _______________________ Hej, Be strong – 坚强 (uttalas jianqiang) Google translate
live laugh love och be strong på kinseiska tecken ? __________________________________ Hej, Live – 生存 (uttalas shengcun) Google translate i vardagligt använder man ofta ordet 生活，detta tecken har dock en mer betydelse av existens och används i mer ”formellt” sammanhang. Laugh – 乐观 (uttalas leguan) Google translate Betyder även optimism, hoppfullhet Love – 爱 (uttalas […]
Hej! skulle jag kunna få en översättning på orden: Vatten Eld Jord Luft Helena Bentley Tack! 🙂
Här är 400 anledningar/missöden varför du bör kontrollera att du har översatt din text korrekt. http://hanzismatter.blogspot.com/
